Cómo instalar radares y POIs en Garmin: Guía avanzada con POI Loader 🎦

¿Querés que tu GPS te avise de radares, lomas de burro y zonas peligrosas con precisión quirúrgica? Olvidate de los paquetes genéricos, acá te enseño a armar tu propia selección a medida. Si sos usuario de GPS Garmin, sabés que la verdadera magia del dispositivo no está en los mapas que trae de fábrica, sino en lo que podés agregarle. Muchos piden instalar solo ciertos avisos (por ejemplo, radares móviles) y descartar otros que llenan la pantalla de ruido (como lomas de burro en cada esquina). Para lograr este nivel de personalización, necesitamos dos herramientas veteranas pero infalibles: POI Loader y POI Selector. En este tutorial técnico te explico paso a paso cómo usarlas para tunear tu GPS exactamente a tu gusto.

Puntos clave sobre POIs y Radares ✅

  • Personalización total: A diferencia de copiar un archivo .gpi cerrado, este método te deja elegir categoría por categoría.
  • Alertas de voz: Vamos a usar un archivo especial (sox.exe) para que el GPS te «hable» y te diga «Radar Fijo a 500 metros».
  • Fuentes confiables: Usaremos las bases de datos de la comunidad, que suelen estar actualizadas.

¿Qué necesitás antes de empezar? 📋

Antes de conectar el GPS, vamos a preparar el «quirófano» digital en tu PC. Asegurate de tener esto listo:

  1. Tu GPS Garmin: Con su cable USB original (clave para evitar errores de conexión).
  2. POI Loader: El software oficial de Garmin.
  3. POI Selector: Una herramienta de la comunidad para filtrar los puntos.
  4. Paquete de POIs: Podés usar los gratuitos de i-nis o versiones premium pagas de POIs-GPS.
  5. Archivo sox.exe: Este es el «traductor» de audio. Sin esto, el POI Loader no puede procesar las alertas de voz personalizadas.

Importante: Si solo querés instalar radares rápido y sin vueltas (copiar y pegar), te recomiendo mi otro tutorial más sencillo: Radares GPS Garmin: Instalación fácil sin programas. Este artículo de hoy es para usuarios avanzados que quieren control total.

Paso a Paso: Creando tu propio paquete de alertas 🛠️

El proceso se divide en dos: primero filtramos los puntos que nos interesan y después los subimos al GPS.

Seguí estos pasos exactos para compilar y cargar tus POIs personalizados con audio.

  1. Prepará el entorno de trabajo

    Creá una carpeta en tu escritorio llamada ‘Mis POIs’. Descargá y descomprimí el paquete de radares. Buscá el archivo sox.exe (suele venir en el paquete o se baja aparte) y copialo en la carpeta donde instalaste el Garmin POI Loader (generalmente C:\Program Files (x86)\Garmin\POI Loader).

  2. Filtrá con POI Selector

    Abrí POI Selector. En ‘Ubicación de POIs descargados’, elegí la carpeta donde descomprimiste los radares descargados. En ‘Carpeta Destino para carga con POILoader’, elegí tu carpeta ‘Mis POIs’ del escritorio. Marcá la casilla ‘Incluir archivos de audio’ y seleccioná solo las categorías que te interesan (ej: Radares Fijos, Móviles, Zonas Peligrosas). Dale a ‘Procesar’.

  3. Cargá al GPS con POI Loader

    Conectá tu Garmin por USB. Abrí POI Loader y elegí ‘Dispositivo Garmin’. Cuando te pida la carpeta de datos, seleccioná ‘Mis POIs’ (la del escritorio). Elegí modo ‘Manual’ si querés ajustar distancias de aviso, o ‘Express’ para usar las predeterminadas.

  4. Finalizá y probá

    El programa te confirmará cuántos puntos se cargaron. Desconectá el GPS, prendelo y simulá una ruta para verificar que los iconos de alerta aparezcan en el mapa.

¿Qué categorías te conviene instalar? 🤔

Con tantos años usando GPS en rutas argentinas, mi recomendación de «Kit de Supervivencia» es esta:

  1. Radares Fijos y Móviles: Imprescindibles.
  2. Zonas Peligrosas: Muy útil si viajás por zonas desconocidas del conurbano o grandes ciudades.
  3. Lomas de Burro / Badenes: Solo instalalas si manejás mucho por calles internas. En ruta suelen ser pocas y el aviso constante puede volverse molesto.
  4. Peajes: Útil para preparar la billetera (o el TelePASE).

Si además de POIs necesitás actualizar la cartografía base (las calles y rutas), no te pierdas mi guía sobre cómo actualizar Proyecto Mapear.

Solución de problemas frecuentes 🛠️

  • Error «Sox.exe no encontrado»: Es el error más común. Asegurate de que el archivo sox.exe esté en la misma carpeta donde está el ejecutable PoiLoader.exe. No sirve que esté en el escritorio.
  • No se escuchan las voces: Verificá que los archivos de audio en tu carpeta de origen sean .wav (formato PCM, mono, 44100Hz). Si están en MP3, algunos Garmin viejos no los leen.
  • El GPS no reconoce los POIs: A veces pasa si la tarjeta SD está dañada. Probá cargar los POIs en la memoria interna del equipo.

Preguntas clave sobre instalación de Radares ❓

¿Es legal usar avisador de radares en Argentina?

Sí. En Argentina, la Ley de Tránsito no prohíbe el uso de GPS con bases de datos de ubicación de radares (avisadores). Lo que está prohibido son los ‘detectores’ o ‘inhibidores’ de radar, que son dispositivos físicos que interfieren la señal policial.

¿Cada cuánto debo actualizar los POIs?

Lo ideal es hacerlo cada tanto, especialmente antes de un viaje largo o fin de semana turístico, ya que las ubicaciones de cámaras y controles cambian frecuentemente.

¿Por qué usar un GPS Garmin en vez de Waze?

Aunque Waze es excelente, depende de la señal de celular. En rutas patagónicas o zonas de montaña de Argentina donde no hay 4G, un GPS dedicado con POIs cargados funciona satelitalmente sin necesidad de internet.

¿Para qué sirve el archivo sox.exe?

El sox.exe es una librería conversora de audio. POI Loader la necesita para procesar los archivos de voz (.wav) que te avisan ‘Radar a 500 metros’. Sin este archivo, solo tendrías avisos visuales (el ícono en el mapa) o pitidos genéricos.

¿Funciona este método en Mac?

Garmin POI Loader tiene versión para Mac, pero el programa POI Selector (para filtrar categorías) es nativo de Windows. Si usás Mac, te conviene descargar los archivos .gpi ya listos o usar una máquina virtual con Windows para hacer el filtrado.


Dominar el Garmin POI Loader te da un control sobre tu dispositivo que ninguna app de celular iguala. Personalizar tus alertas hace que manejar sea más relajado, porque el GPS te avisa solo de lo que realmente te importa.

¿Lograste hacer la instalación personalizada? ¿Qué categorías de alertas considerás obligatorias? ¡Contame en los comentarios! 👇

— Sobre el autor

Ignacio L'Episcopo es Ingeniero en Informática y Business Analyst certificado, con más de 20 años en análisis y desarrollo tech. Creador de nacho.com.ar desde 2005, donde traduce complejidades técnicas en soluciones prácticas y accesibles.

1.047 comentarios en «Cómo instalar radares y POIs en Garmin: Guía avanzada con POI Loader 🎦»

  1. Hola Nacho, gracias por el instructivo. Una duda, en el nuevo POIs Garmin Argentina no sale la categori trafico ni RADAR con ese nombre, sale alerta de velocidad y tampoco dice zonas peligrosa, solo mapa transparente. Hay que buscar los radares en otro lado?

    Responder
  2. Nacho : cargue los POI`s sin problema ,,,, al cargar el zonaspeligrosas.img OK .. cuando cargo el barrios AMBA.img , o Microcentro CABA .img dejo de ver las calles . ( los pongo en el directorio MAP
    Tengo un Garmin NUVI 1420
    Alguna idea ?
    Geniales tus recomendaciones como siempre

    Responder
  3. Hola, para cargar mi NUVI 40 los mapas de brasil, ya tengo todo cargado lo de argentina, los POIs de alertas por ejemplo si copio los de brasil en la misma carpeta de poi del gps que pasa? funciona bien o el gps puede no tirar los de brasil?
    Gracias Excelente blog!

    Responder
  4. Como cargo los pois de brasil y de argentina con el poiloader. Al cargar los de argentina me genera un archivo y los de brasil otro. pero se pisan

    Responder
  5. Hola Nacho, el GPS Garmín nüvi 52 puede detectar radares de la policía de tránsito, (fijos o móviles), a cierta distancia para tener tiempo de disminuir la velocidad y evitar una multa?..

    Responder
    • Si, pero no es que los «detecte» sino que se le incorporan las alertas en los puntos donde es conocido que hay un radar. Solo seguí las instrucciones de la nota.

      Responder
  6. Buen dia , consulta cargue los POIS , y sali a probarlo a la ruta, cuando hay un radar , me dice por ejemplo -maxima 100 ….. disminui la velocidad…. PERO NO ME DICE MAS RADAR VIGILA, esto es asi ahora ?? esta bien ?

    Responder
  7. Hola Nacho. Estoy queriendo instalar los pois en un nuvi 57. No puedo acceder al sitio ya que me da un error. ¿Seguirá funcionando esa url? Descargue la versión 2.5.4.0 desde CCNet y no me reconoce el gps a pesar de estar conectado a la pc. ¿Sera por la versión del loader? Saludos. Alejandro Iguera

    Responder
  8. Hola Nacho, no puedo instalar el poi selector, me dice que debo instalar .net framware, lo instalo y me sigue pidiendo lo mismo. ¿Qué puede ser? muchas gracias.

    Responder
  9. Hola Nacho seguí todos los pasos pero al finalizar la carga me tira esta alerta
    No se ha podido convertir…..Ar_E020.wav en el formato adecuado, por lo que este archivo de audio no se ha transferido…
    Desinstale y volví a hacerlo y nada

    Responder
  10. hola buen dia queria consultarte, tengo un garmin nuvi 40 y no me aparecen alertas a la hora de exceder una velocidad maxima o pasar x la zona de radares.. que podra ser? mire el gps muchas veces en cnfiguracion y no tiene opciones..

    Responder
  11. Hola nacho…. tengo un nuvi 205w y no funciona la hora correcta. los archivos originales no los tengo mas… me podrias orientar que debo tocar….. La hora aparece siempre en 00:00

    Responder
  12. hola nacho, te quiero consultar si me podes orientar para eliminar pois de zona peligrosa en algunos sectores de mi barrio pero no al resto ya que molesta un poco al circular por una zona conocida para mi que este constantemente recordandome (estas en una zona peligrosa) bueno si me podes ayudar a editar eso te agradeceria tengo un garmin drive 50 v5.90

    Responder
  13. Buenas tardes Nacho. Quiero agregar los POIS pero sin modificar para nada el mapa porque es la version que deseo dejar. Este procedimiento solo agrega los pois al mapa base??? O sea que subiendolos no me modifica en nada mas que agregarme a mi mapa actual estos pois???? Espero haber sido claro y aguardo una respuesta favorable. Gracias.

    Responder
  14. Hola, tengo una Mac y quiero actualizar un Nuvi 2597 en cuanto a los mapas no tengoo inconveniente pero para actualizar los Pois no se como descomprimirlos y usar el Poiloder. desde ya Gracias.

    Responder
    • Como POI Loader no está disponible en Mac vas a tener que descomprimir el archivo y hacer la selección de POIs manualmente.

      Responder
  15. Nacho! Antes que nada mil gracias por el aporte. Quería hacerte la siguiente consulta: Tengo un Garmin Drive 40 y no me muestra el símbolo de los limites de velocidad sobre el lado izquierdo justo encima de la velocidad actual de la ruta. Que pude ser?

    Responder
  16. Hola Nacho. Tengo un garmin 1300. ¿Puedo poner solo los pois en una tarjeta SD, dentro de una carpeta nombrada Pois? ¿O es «mejor» colocarlos en la carpeta POIS del sistema? ¿Hay posibilidad de que se tilden, se ralentice o algo por el estilo, poniendolos en la tarjeta SD? Muchas gracias

    Responder
  17. Hola, les consulto si alguno le paso que en el Garmin 3790 no visualizo la alerta, solo el sonido, por lo que no llego a ver donde esta el radar. Antes tenia el 1390 y los veia pero en este solo el sonido. Gracias

    Responder
  18. Hola, buenos días!
    Muchas gracias por los aportes!
    Necesitaría hacerles una consulta, yo bajé las alertas de radares (archivo GPI) pero me gustaría poder cambiar la voz de la persona que anuncia las alertas. Se puede ?
    Se que se puede cambiar la voz de las busquedas en garmin, pero no encontré como cambiar la de las alertas.
    Saludos!

    Responder
    • Hola! Sí se puede. Si revisas el contenido del archivo de POIs que recomendé, dentro de la carpeta _caminos vas a encontrar los archivos de audio (.wav) de cada alerta.

      Responder
  19. Hola Nacho
    Le quiero preguntar si tiene conocimiento sobre los archivos POI para instalar con el Poiloader de Mapear están actualizados? …la carpeta que baja es la 740 pero al descomprimir el rar es la 750…pero no se que fecha tienen … lamentablemente la página POIS GPS ahora cobran toda la información y no quiero meter los datos de la tarjeta en una página común …gracias

    Responder
    • Hola, Los POIs de Mapear no están actualizados, son del 2017. Respecto a pois-gps, hoy me enteré que a falta de donaciones implementaron el cobro de $450 por 3 descargas dentro de los 90 días para poder pagar los costos de mantenimiento del sitio. Entiendo que el pago lo gestionan con MercadoPago.

      Responder
  20. Hola, recién pagué y descargué el archivo Alertas_Garmin_Argentina_Premium. El archivo que descarga es .gpi y el Poi Selector sólo me toma archivos .gpx. No lo estoy pudiendo procesar para cargar en mi GPS. No sé si me estoy saltando algún paso. Pero con el resto de archivos no tuve problemas.

    Responder
    • El archivo GPI ya está listo para ser cargado en el dispositivo Garmin sin necesidad de utilizar el Poiloader. En cuanto a la versión Premium, desconozco sus diferencias con respecto a la que yo solía utilizar, que era la denominada «POIs Garmin Argentina».

      Responder
    • Hola! Acabo de comprobar que el servicio funciona. Solo necesitas registrarte en la página para poder descargar los archivos.

      Responder
      • hola, no deja hacer el registro, no puedo descargar poi selector. ¿tienes algún enlace alternativo para poder descargarlo? Gracias.

        Responder
        • Hola Ian, gracias por tu consulta. Para descargar el programa POI Selector, primero tenés que registrarte en el sitio web. Podés hacerlo siguiendo estos pasos:
          – Ingresá al enlace https://pois-gps.com.ar/wp-login.php?action=register
          – Completá el formulario con tu nombre de usuario, correo electrónico y contraseña.
          – Hacé clic en el botón “Registrarse”.
          – Revisá tu correo electrónico y confirmá tu registro haciendo clic en el enlace que te enviaron.
          – Iniciá sesión en el sitio web con tu nombre de usuario y contraseña.
          – Buscá la sección “Descargas” y seleccioná la opción “POI Selector” o ingresá en directo en https://pois-gps.com.ar/poi-selector/

          Responder
  21. Estimado Nacho. Te consulto para saber y comprobar si tenes todos los pois ok para funcionar y pones el simulador desde configuracion te deberia hacer un chequeo de los archivos y cantar todo no ? saludos desde Mardel Ferni

    Responder
    • Hola Ferni, Deberías poder verificar los POIs desde el menú de Utilidades o Extras de tu GPS y seleccionar la opción de Puntos de interés personalizados o POIs personalizados. Aprovecho para comentarte que recién actualicé el artículo.

      Responder
  22. Hola baje los radares pero están totalmente desactualizados por ejemplo en la autopista del oeste no figura ningún radar , o estoy haciendo algo mal ? Simplemente copio radares.poi a la carpeta Garmin / poi…

    Responder
    • Hola Carlos, gracias por tu comentario. La versión gratuita se basa en datos colaborativos de OpenStreetMap, por lo que depende del trabajo de la comunidad para mantenerse actualizada. A veces puede no estar tan completa como otras fuentes.
      En cuanto a la versión paga, en su momento tenía alertas de más, incluso de radares que ya no estaban. Pero si la gratuita te pareció incompleta, podrías darle una chance a la versión paga para comparar. Saludos!

      Responder

Dejame tu comentario 👇