Cómo cargar mapas en tu GPS Garmin con MapSource 🗺️

¿Sos de la vieja escuela y preferís la velocidad de MapSource frente a la pesadez de BaseCamp? Yo te banco. Acá te enseño a usarlo. Aunque Garmin insista en que nos pasemos a BaseCamp, la realidad es que MapSource sigue siendo la herramienta favorita de muchos para cargar mapas en GPS Garmin. Es liviano, rápido y, si sabés el truco para instalarlo en Windows 10 u 11, funciona de maravilla. En este artículo actualizado te explico paso a paso cómo seleccionar mosaicos, combinar mapas (como Mapear + Zonas Peligrosas) y enviarlos a tu dispositivo sin errores.

Puntos clave sobre MapSource ✅

  • Software Legacy: Es viejo pero eficiente. Ideal para PCs con pocos recursos o usuarios acostumbrados a su interfaz.
  • Gestión de Mosaicos: Te permite elegir qué provincias o regiones cargar para ahorrar espacio.
  • Compatibilidad: Funciona con todos los modelos Garmin que se conectan por USB (Nüvi, Drive, Zumo, eTrex).
  • Requisito: Necesitás tener los mapas instalados previamente en tu PC (como Proyecto Mapear).

¿Qué necesitás antes de empezar? 📋

Para que la magia ocurra, tenés que tener el «combo completo» instalado en tu computadora con Windows:

  1. MapSource: Si todavía no lo tenés, leete mi guía sobre cómo instalar MapSource desde cero (incluye el truco para hacerlo sin tener el CD original).
  2. Drivers USB de Garmin: Esenciales para que Windows reconozca el GPS. Bajalos gratis desde la web oficial.
  3. Los Mapas: MapSource no descarga mapas, solo los gestiona. Necesitás tener instalado en tu PC algún mapa como Proyecto Mapear (gratis) o los de OpenStreetMap.

¿Sos usuario de Mac? MapSource es exclusivo de Windows. Si tenés una Mac, tenés que usar BaseCamp o instalar Windows en una máquina virtual.

Paso a Paso: Seleccionar y enviar mapas al GPS 🚀

La gran ventaja de MapSource es que podés ver visualmente qué zonas estás cargando. Esto es genial para no llenar la memoria del GPS con mapas de Tierra del Fuego si solo vas a viajar a Salta.

Seguí estos pasos para compilar tu propio mapa personalizado y enviarlo al dispositivo.

  1. Abrí MapSource y elegí el mapa

    En la esquina superior izquierda, hay un menú desplegable. Seleccioná el mapa base que querés usar (ej: ‘Mapear V20’). Si no lo ves, andá a Ver > Pasar a producto.

  2. Seleccioná los mosaicos (zonas)

    Hacé clic en la Herramienta Mapa (ícono de un polígono irregular) en la barra superior. Ahora, hacé clic sobre las regiones del mapa que querés cargar. Se pondrán de color rosa.
    Tip: Podés mantener presionado el click y arrastrar para seleccionar áreas grandes de golpe.

  3. Agregá mapas adicionales (Opcional)

    Si querés sumar otro mapa (ej: Zonas Peligrosas), cambiá de producto en el menú desplegable y repetí la selección. MapSource combinará todo en un solo envío.

  4. Enviá al dispositivo

    Conectá tu GPS por USB. Hacé clic en el botón ‘Enviar a dispositivo’ (ícono de GPS con flecha hacia abajo). Asegurate de que la casilla ‘Mapas’ esté tildada y dale a ‘Enviar’.

¿Cuánto tarda? ⏳

Depende de la velocidad de tu USB y la cantidad de mapas.

  • Un par de provincias: 1 o 2 minutos.
  • Toda Argentina + Chile + Brasil: Puede tardar 20 a 40 minutos. ¡Paciencia! No desconectes el cable.

Cómo verificar que funcionó 🧐

Una vez que MapSource te diga «La transferencia se completó con éxito», hacé esto:

  1. Desconectá el GPS y prendelo.
  2. Andá a Configuración > Mapa y Vehículo > Mis Mapas (o Info de Mapa en modelos viejos).
  3. Ahí deberías ver listados los nombres de los mapas que cargaste (ej: «Mapear», «Zonas Peligrosas»).
  4. Asegurate de que estén tildados para que se vean en pantalla.

Advertencia: Al enviar mapas nuevos, MapSource suele sobrescribir el archivo gmapsupp.img anterior. Si tenías mapas cargados previamente, se borrarán. Asegurate de seleccionar todo lo que querés (viejo y nuevo) en una sola sesión de envío.

Preguntas clave sobre MapSource ❓

¿MapSource funciona en Windows 11?

Sí, funciona perfectamente, pero a veces tenés que instalarlo en ‘Modo de Compatibilidad’ si el instalador te da error. Una vez instalado, corre fluido.

¿Es mejor MapSource o BaseCamp?

Técnicamente BaseCamp es más moderno y soporta mapas 3D. Sin embargo, MapSource es mucho más rápido para la tarea específica de seleccionar y enviar mosaicos. Si solo querés cargar mapas y no planificar rutas complejas, MapSource gana por simplicidad.


Aunque tenga sus años, MapSource sigue siendo una herramienta robusta para quienes nos gusta tener el control total de nuestro GPS. Saber usarlo te permite viajar con la cartografía justa y necesaria, optimizando el rendimiento de tu equipo.

¿Sos del team MapSource o ya te pasaste a BaseCamp? ¡Contame en los comentarios! 👇

— Sobre el autor

Ignacio L'Episcopo Ingeniero en Informática | Business Analyst Certificado Escribo sobre tecnología e IA desde 2005 para ayudarte a entenderla y sacarle el máximo provecho.

2.185 comentarios en «Cómo cargar mapas en tu GPS Garmin con MapSource 🗺️»

  1. Buenas, ayer compre un Garmin Drive 60 en Chile y me vino solamente con el mapa de Chile, puedo aplicar este tutorial para este modelo ? Saludos

    Responder
  2. hola nacho muy buenas y claras tus explicaciones , lo mas claro que encontre en internet , tengo un nuvi 2595 ,( le hice un reset porque se me bloqueo la pantalla) cuando lo encendi de vuelta luego de hacerle el reset todo bien pero me encontre que los pois de zonas peligrozas estaban en los ´´lugares guardados ´´ del gps y lo borre a todos porque no sabia como borrarlo con la compu . Te cuento que hace dos meses yo le hice un backups al gps .¿podria de alguna carpeta de ese backups extraer y instalar algunos lugares guardados? desde ya gracias

    Responder
      • hola nacho gracias por contestar , te cuento que cuando habro el backups que le hice encuentro cuatro carpetas y son ; system ,gpx .poi , reports . Cuando habro la carpeta gpx esta el archivo que dices vos´´ current.gpx ´´ y es de 1.833kb . Quisieras me expliques como es el procedimiento para transferirlo al gps

        Responder
        • tambien me expliques si tengo que borrar el archivo current.gpx que me aparece en mi gps cuando lo conecto a mi compu ..te cuento que yo probe borrando el que me aparecia en el gps y copie el archivo del backups pero no me dio resusltado . espero me ayudes ahh me olvidaba cuando abro la carpeta´´ gpx ´´del gps encuentro una carpeta ´´archivo´´ y el archivo current.gpx

          Responder
        • Bien, se me ocurre que podrías renombrarlo como current1.gpx y copiarlo en tu Garmin dentro de la carpeta GPX. Al encender debería recuperar los favoritos.

          Responder
          • hola nacho , segui tus instrucciones y pude recuperar los ´´lugares guardados´´ de mi gps , lo que no recupere son los´´ ´´lugares visitados´´ pero no importa. te agradesco tu tiempo y como te dije ,muy claras tus explicaciones lo mejor que vi en la web muchas gracias

  3. Hola Nacho, te cuento que instalé mapas de Argentina, Paraguay y Brasil en mi GPS y en el de un amigo, y resulta que cuando me pide seleccionar país, y escribo «Brasil» únicamente me figura Foz do Iguazú. A otra persona que tiene el mismo GPS le da la opción de elegir y cambiar el Estado o Provincia. Yo únicamente puedo hacer esto seleccionando el grupo de mapas y desactivando el de Argentina, aunque antes no tenía que hacerlo. Tenés idea qué puede ser y cómo lo soluciono?

    Responder
  4. Hola Nacho. Te hago una consulta. Viajo a Brasil desde Buenos Aires. Tengo GPS Nuvi 265w. Quería saber si se pueden cargar mapas de Brasil y Argetina. Estoy intentando, pero como los 2 tienen el mismo nombre (gmapsupp.img) se sobreescriben. Si le agrego un número (gmapsupp1.img) no lo puedo ver en el gps. Esto es así?

    Saludos y gracias

    Responder
  5. Nacho, intento actualizar un Nuvi 55, descargue el Mapsource y Mapear, pero no logro ver los mapas, en Administrador de Mapas aparece Mapear, pero no puedo seleccionarlo. ayuda por favor

    Responder
  6. Hola nacho, seleccione los mapas para cargar en el garmin 50, y cuando lo envio al dispositivo me aparece un cartelque dice el cahe del cargador de recursos no tiene una entrada mui cargada

    Responder
  7. Estoy asado! compré un Nuvi 2597 por ML a GPSMundo ! todo bien pero cuando quiero navegar me dice » los datos de mapas no están disponibles», supuestamente traía cargada la última versión de mapear….ahora como podria hacer??? gracias y disculpá

    Responder
  8. Hola nacho. ya pude instalar el de garmin
    el proyecto mapear no lo puedo instalar
    Me aparece the setup files are corrupted. Que puedo hacer?
    Gracias

    Responder
  9. hola te consulto el nuvi 42 en brasil no me encuentra ninguna ciudad. y me pone primero que ingrese pais ???? como hago que le pasa al gps tiene cargado mapear 14.1 y tracksource 17.2 espero la resp gciassss por favor

    Responder
  10. Hola Nacho, gracias por tus repuestas. Tengo un NUVI 1310, Quiero cargar un track al dispositivo, probe con base camp y Mapsource. En los dos me dice que los datos se transfirieron correctamente, pero luego en el dispositivo no veo el tracks. Cuál puede ser el problema. Gracias.

    Responder
  11. hola nacho! gracias por toda la data. Pregunta: seguí tus pasos pero al instalar un mapa en el gps nuvi 205 (mapa francia de openstreetsmaps) ahora no veo el mapa de proyecto mapear que tenia previamente instalado? puede ser que el de francia lo haya pisado y borrado? o simplemente estara oculto?
    gracias de antemano

    Responder
    • Si lo cargarste con BaseCamp o MapSource seguramente lo pisó. Para evitar eso tenés que cargar los dos mapas a la vez, o cargar uno en la memoria interna y el otro en la externa.

      Responder
  12. Hola, tengo el siguiente problema, luego del clic sobre el archivo mapear me dice que el archivo de instalación está corrupto, y eso que lo baje 3 veces de la pagina de mapear, tenes idea de cual es el problema, gracias por tu respuesta

    Responder
  13. Hola Nacho, compre en USA un Garmin Nuvi 3590 LMT , y al agregarle mapas del Mapear con Mapsource, no me sale el limite de velocidad como cuando tienen instalado un South America NT o cualquier NT¿que hacer para que funcione?
    Muy bueno tu pagina

    Muchas Gracias.

    Responder
      • Gracias por la pronta respuesta. Estoy de acuerdo. Entiendo de que se debería bajar un South América NT y reemplazarlo por el Mapear.No será fácil conseguir uno Unlooked.
        Hasta Luego

        Responder
  14. Hola Nacho! Me compre en USA un Garmin 2589 LMT. Tambien tengo un Garmin 54, al cual suelo actualizarle los datos copiando directamente los mapas gmsupp.img y pois a la carpeta, pero en el nuevo, no puedo hacerlo ya que no existen estas carpetas (Ni Map, ni Pois). La unica manera que me permite cargarles los mapas de Sudamerica es mediante Garmin Express, y estos mapas no poseen radares ni zonas peligrosas. Las carpetas que posee el 2589 son completamente distintas a las que tiene el Nuvi 54. Existe alguna manera de que pueda cargar la cartografia de Mapear o Milmapas?.

    Desde ya, te agradezco tu respuesta.

    Saludos!

    Responder
  15. Hola Nacho, te comento que pude cargar con Mapsource lo de Argentina, pero vos sabés que cuando pongo el destino me marca la ruta en general y no el detalle de las calles. Disculpa mi ignorancia pero hice algo mal?

    Responder
  16. Hola Nacho. Como estas. Instale MapSource y MapearV14_3G. Cuando abro MapSource no me abre ningun mapa (fui a la solapa VER y luego PASAR A PRODUCTO y dice SIN Mapa) como que Mapear no lo puedo cargar al MapSource…… Nose que es lo mal que estare haciendo….. Si me podes ayudar….. Saludos

    Responder
  17. hola buenas noche le comento borre de mi gps algo que no tenia que borrar
    y me sale un cartel asi ayuda gracias

    no se encuentran mapas
    detallados que soporten el
    nuvi no pueden estar sin ellos

    Responder
  18. Buenas! hago todo tal cual dijiste y no me reconoce el GPS es un Garmin Drive Smart 51. Podrian darme una mano? gracias

    Responder
  19. Hola, como estas, Nacho…?, pregunta, como hago para poner un mapa en un Garmin Nuvi 55…?, pegue la imagen en varios lados y no los visualiza.

    Responder
  20. No puedo cargar el mapa de mexico en un garmin drive 50. lo pongo en una tarjeta y me dije imposible desbloquear mapa.
    Alguna idea

    Responder
  21. Compre un Drive 60 y los cargue con Garmin Express, pero me indica calles contramano y me hace girar indebidamente. Puedo optar por las mapas mapsource y basecamp ?
    Gracias

    Responder
  22. Nacho tengo un Garmin drive 50 y no se como bajarle el mapa de Brasil, en el nuvi que tenia antes era fácil, en este solo me deja desde Garmin Express pero pagando

    Responder
  23. Hola Nacho! Muchas gracias por todos tus aportes! Tengo una consulta que hacerte. Me cargaron los mapas actualizados de Arg y Brasil mediante BaseCamp en un Drive 40. Quiero viajar desde Entre Rios a Bombinhas, Brasil. Me calcula ruta a las ciudades de Brasil, pero justamente Bombinhas no. Incluso me calcula hasta Porto Belo, ciudad que esta al lado de Bombinhas. Qué puede ser?
    Desde ya muchas gracias!

    Responder
  24. Hola Nacho. Tengo instalados Map source y mapear. El inconveniente es que cuándo abro Mapsource, no encuentro la manera de encontrar los mapas en la pantalla de dicho progra. Cuál sería el error?. Muchas gracias.

    Responder
  25. hola nacho tengo un gps drive 50 hice todos los pasos, veo los mapas y todo normal hasta que llega el momento de enviarlo al dispositivo gps y me dice mapsource que o encuetra ningun gps. el dispotisitivo es reconocido por la pc

    Responder
  26. Buen día. Tengo un Nuvi 1300 y le instalé mapas en la Micro SD. El problema es que no tengo acceso a dichos mapas. Sólo tengo acceso a los mapas instalados en la memoria del Garmin.
    Cuando conecto el GPS a la PC, se abren dos carpetas, la del GPS y la del Micro SD. La carpeta del Micro SD se llama Garmin y dentro de dicha carpeta el archivo se llama gmapsupp.img. Gracias

    Responder
  27. Buen día! disculpá la ignorancia acabo de comprar un Drive 60, y estoy en la pag de proyecto mapear, necesito instalar los mapas de arg y demás, que debo descargar? tengo confusión con lo que es basecamp, map source? en la pagina hay una opcion de mapear que es con enlace directo, esa no me serviría? Gracias por tu tiempo

    Responder
  28. Hola Nacho ! Utilizando un Drive 40 si o si es con basecamp?? Porque en varios Nuvi lo pude hacer sin problema haciendo la descarga directa nomas. O es que estas versiones no lo permiten? Gracias

    Responder
  29. Que tal. Tengo un Garmin nuvi 1200 y quiero acceder al bluetooth pero no lo encuentro por ningún lado. Ya le instalé la última versión con el webupdater de garmin y nada…Será que el 1200 no tiene BlueTooth?
    Agradezco de antemano la ayuda

    Responder
  30. Muy Buenos Días Nacho, he intentado actualizar un mapa en mi gps garmin nuvi 57, he borrado la versión anterior y he instalado un nuevo mapa y ahora me aparece Los datos de mapas no están disponibles, y ya no puedo visualizarlo

    Responder
  31. Hola Nacho, te molesto porque estoy renegando con un Garmin 2795, usando Basecamp me crea 2 archivos livianitos en la carpeta Map, con el nombre de los mapas de Argentina y Brasil en vez de un unico gmapsupp, y cuando prendo el gps no hay cartografia a pesar de que en infomapa aparece solo el de Brasil. Lo mejor que logre fue pegarle los img por separado y ahi si funciona pero cuando le pego Europa desbloqueado en la SD me da error de mapa. Probe en 2 pc´s y hace lo mismo.
    Te suena el problema ?

    Responder
  32. Hola, tengo un nuvi 1300, varias veces lo he actualizado con basecamp, pero esta vez hace todo el proceso de carga del mapa de proyecto mapear, cuando enciendo el gps al bootear reconoce la cartografía pero en información no me muestra que tuviera ningún mapa, probé instalarlo en la sd y en la memoria interna. el cartel es (no se ha encontrado cartografia detallada………

    Responder
    • Ese error suele darse con mapas no ruteables. Sino probá bajar el archivo «Mapear 15.3 en Archivo Directo» y copiarlo directamente en la SD y comentame que hace.

      Responder
  33. Nacho, una consulta de ignorante. Tengo una honda civic y viene con GPS garmin, que hay que actualizar mediante Garmin Express, tenes idea si se puede agregar los POIS de radares y zonas peligrosas? Muchas gracias

    Responder
    • Seguramente, pero si vino integrado con el vehículo tendrías que leer el manual para saber cómo agregarle los puntos de interés.

      Responder
  34. Hola! super clara la explicación! Descargué el Mapsource como dijiste y el mapear todo bien. El tema es que cuando quiero pasarlos al GPS y pongo buscar dispositivo (con el GPS conectado a la compu y todo) me dice: «No se encontró ningún dispositivo, asegurese que el dispositivo esté conectado al equipo y encendido (que lo está). CONFIGURE LA INTERFAZ DEL GPS A GARMIN U HOST.» Y ahi me perdí..no me deja cambiarle el nombre al dispositivo (que cuando lo conecto a la compu aparece como Drive 5) .. no se como hacer.
    Desde ya gracias!

    Responder
    • Siguiendo los pasos del instructivo. Por cierto, te recomiendo que pruebes Osmand en el celular con el complemento de curvas de nivel

      Responder
  35. Hola. Tengo un drive 60 con mapas de argentina, funciona correcto. Al cargarle mapas de chile calcula la ruta hasta un 50 o 60% y luego me pone que no puede calcular la ruta.. ????

    Responder
  36. hola Nacho, instale version 17.2 de mapear en micro sd, en un drive 50 , la lee perfectamente y en un nuvi 42 , me muestra que la version esta instalada, pero cuando pongo Ver Mapa, me sale todo verde el territorio y los rios, tb el nombre de capital federal, no mas, se te ocurre que sera?

    Responder
  37. Buenas tardes, necesitaria cargar cartas nauticas en un garmin standard ( NUVI 40 O SIMILAR) donde puedo conseguir las mismas, desde ya muchas gracias

    Responder
  38. Buenas noces Nacho, me encuentro en Perú, descargar los mapas del pais en mi gps Garmin Nuvi 1450, luego se me ocurrio actualizarlo en garmin express, a partir de ese momento la locura. primero no pasaba del logo de encendido, logre solucionarlo pero ahora me dice que no tiene datos ni cartografia cada vez que intento ver en mapa, puntos de interes etc, en el sistema no se puede seleccionar ningun mapa, pareciera que no los reconoce, que puedo hacer amigo

    Responder
    • Lamentablemente es muy común que luego de una actualización de firmware los Garmin dejen de funcionar correctamente. Tendrías que llevarlo a un servicio técnico autorizado.

      Responder
  39. nacho como estas una consulta , tengo un garmin 765 nuvi que es del auto , le puedo cargar los mapas del rio de la plata para navegar con el bote?

    Responder
    • Hola Agustín, Entiendo que, aunque no es el uso recomendado, podrías probarlo. También podrías instalarte en el celu alguna app que soporte vista náutica como «Osmand».

      Responder
  40. Hola Nacho. Un gusto. Marcelo. Te quería consultar. Los pasos a seguir sirven para otros gps como x-view navigator ws? Gracias.

    Responder
  41. Hola Nacho, el Gps es el Garmin Assist 51, no puedo con el MapSource debo cargarlos con BaseCamp? Por otro lado Garmin Express no hay forma que me ande. Gracias

    Responder
  42. Como estas te hago una pregunta, necesito mapas del rio de la plata para mi garmin 78 ya mapear no las tiene sabes alguna alternativa gratis muchas gracias

    Responder

Dejame tu comentario 👇