Cómo cargar mapas en tu GPS Garmin con MapSource 🗺️

¿Sos de la vieja escuela y preferís la velocidad de MapSource frente a la pesadez de BaseCamp? Yo te banco. Acá te enseño a usarlo. Aunque Garmin insista en que nos pasemos a BaseCamp, la realidad es que MapSource sigue siendo la herramienta favorita de muchos para cargar mapas en GPS Garmin. Es liviano, rápido y, si sabés el truco para instalarlo en Windows 10 u 11, funciona de maravilla. En este artículo actualizado te explico paso a paso cómo seleccionar mosaicos, combinar mapas (como Mapear + Zonas Peligrosas) y enviarlos a tu dispositivo sin errores.

Puntos clave sobre MapSource ✅

  • Software Legacy: Es viejo pero eficiente. Ideal para PCs con pocos recursos o usuarios acostumbrados a su interfaz.
  • Gestión de Mosaicos: Te permite elegir qué provincias o regiones cargar para ahorrar espacio.
  • Compatibilidad: Funciona con todos los modelos Garmin que se conectan por USB (Nüvi, Drive, Zumo, eTrex).
  • Requisito: Necesitás tener los mapas instalados previamente en tu PC (como Proyecto Mapear).

¿Qué necesitás antes de empezar? 📋

Para que la magia ocurra, tenés que tener el «combo completo» instalado en tu computadora con Windows:

  1. MapSource: Si todavía no lo tenés, leete mi guía sobre cómo instalar MapSource desde cero (incluye el truco para hacerlo sin tener el CD original).
  2. Drivers USB de Garmin: Esenciales para que Windows reconozca el GPS. Bajalos gratis desde la web oficial.
  3. Los Mapas: MapSource no descarga mapas, solo los gestiona. Necesitás tener instalado en tu PC algún mapa como Proyecto Mapear (gratis) o los de OpenStreetMap.

¿Sos usuario de Mac? MapSource es exclusivo de Windows. Si tenés una Mac, tenés que usar BaseCamp o instalar Windows en una máquina virtual.

Paso a Paso: Seleccionar y enviar mapas al GPS 🚀

La gran ventaja de MapSource es que podés ver visualmente qué zonas estás cargando. Esto es genial para no llenar la memoria del GPS con mapas de Tierra del Fuego si solo vas a viajar a Salta.

Seguí estos pasos para compilar tu propio mapa personalizado y enviarlo al dispositivo.

  1. Abrí MapSource y elegí el mapa

    En la esquina superior izquierda, hay un menú desplegable. Seleccioná el mapa base que querés usar (ej: ‘Mapear V20’). Si no lo ves, andá a Ver > Pasar a producto.

  2. Seleccioná los mosaicos (zonas)

    Hacé clic en la Herramienta Mapa (ícono de un polígono irregular) en la barra superior. Ahora, hacé clic sobre las regiones del mapa que querés cargar. Se pondrán de color rosa.
    Tip: Podés mantener presionado el click y arrastrar para seleccionar áreas grandes de golpe.

  3. Agregá mapas adicionales (Opcional)

    Si querés sumar otro mapa (ej: Zonas Peligrosas), cambiá de producto en el menú desplegable y repetí la selección. MapSource combinará todo en un solo envío.

  4. Enviá al dispositivo

    Conectá tu GPS por USB. Hacé clic en el botón ‘Enviar a dispositivo’ (ícono de GPS con flecha hacia abajo). Asegurate de que la casilla ‘Mapas’ esté tildada y dale a ‘Enviar’.

¿Cuánto tarda? ⏳

Depende de la velocidad de tu USB y la cantidad de mapas.

  • Un par de provincias: 1 o 2 minutos.
  • Toda Argentina + Chile + Brasil: Puede tardar 20 a 40 minutos. ¡Paciencia! No desconectes el cable.

Cómo verificar que funcionó 🧐

Una vez que MapSource te diga «La transferencia se completó con éxito», hacé esto:

  1. Desconectá el GPS y prendelo.
  2. Andá a Configuración > Mapa y Vehículo > Mis Mapas (o Info de Mapa en modelos viejos).
  3. Ahí deberías ver listados los nombres de los mapas que cargaste (ej: «Mapear», «Zonas Peligrosas»).
  4. Asegurate de que estén tildados para que se vean en pantalla.

Advertencia: Al enviar mapas nuevos, MapSource suele sobrescribir el archivo gmapsupp.img anterior. Si tenías mapas cargados previamente, se borrarán. Asegurate de seleccionar todo lo que querés (viejo y nuevo) en una sola sesión de envío.

Preguntas clave sobre MapSource ❓

¿MapSource funciona en Windows 11?

Sí, funciona perfectamente, pero a veces tenés que instalarlo en ‘Modo de Compatibilidad’ si el instalador te da error. Una vez instalado, corre fluido.

¿Es mejor MapSource o BaseCamp?

Técnicamente BaseCamp es más moderno y soporta mapas 3D. Sin embargo, MapSource es mucho más rápido para la tarea específica de seleccionar y enviar mosaicos. Si solo querés cargar mapas y no planificar rutas complejas, MapSource gana por simplicidad.


Aunque tenga sus años, MapSource sigue siendo una herramienta robusta para quienes nos gusta tener el control total de nuestro GPS. Saber usarlo te permite viajar con la cartografía justa y necesaria, optimizando el rendimiento de tu equipo.

¿Sos del team MapSource o ya te pasaste a BaseCamp? ¡Contame en los comentarios! 👇

— Sobre el autor

Ignacio L'Episcopo es Ingeniero en Informática y Business Analyst certificado, con más de 20 años en análisis y desarrollo tech. Creador de nacho.com.ar desde 2005, donde traduce complejidades técnicas en soluciones prácticas y accesibles.

2.185 comentarios en «Cómo cargar mapas en tu GPS Garmin con MapSource 🗺️»

  1. hola nacho… instale el mapsource, y descargue los mpas de proyecto mapear, los instalos pero cuando abro el mapsource no me levanta los mapas…. que puede ser???

    Responder
    • Hola Jonathan, ¿Instalaste la versión que dice «(PARA USAR CON MAPSOURCE o BASECAMP)»? Si esa no te funcionó probá con el archivo directo.

      Responder
  2. Holaaa!!!
    Formateé mi GPS Garmin nüvi 1490T y ahora no me aparece en ningún lugar para recargar el teclado en forma de QWERTY y el Texto en español o portugués, aparece una única opción en Languages, AMERICAN ENGLISH, ya intenté con Garmin Express, pero solo tiene idiomas por docenas para VOZ y nada para Teclado ni Texto.
    Existe alguna forma de ayudarme??
    Gracias
    Ortiz

    Responder
  3. Buenas Nacho! Cómo va? Consulta, adquirí un Etrex Legend Cx, sabes si puede usar Basecamp o solo Mapsource? Y cualquiera sea el caso, tengo que trabajar siempre por USB o puedo directamente trabajar con la microSD?
    Gracias, un abrazo!!

    Responder
  4. Hola , si .Con es Gps anda perfecto el Mapsourse .Podes usar la tarjeta microsd tbn.Fijate que si el gps ya tiene un mapa mas antiguo y le pones el nuevo con microsd , te tomara siempre el viejo.Em todo caso borrale los mapas del equipo .Sld

    Responder
  5. Hola , instale los mapas nuevos en el NUVI 40. ( 17.2 Mapear )
    Al prenderlo me indica «Memoria llena»
    Cuando quiero poner una ruta nueva , me muestra por 1 segundo el mapa y vuelve a la pagina anterior.
    El localizador funciona , pero no puedo poner rutas.
    Tenes idea que puede ser
    Muchas garcías

    Responder
  6. hola tengo un nuvi40, ya sea usando el mapsource y copiando el archivo directo me figura que está instalado la ultima versión de mapear pero no me aparecen los nombres de las calles. solo me dice «conduciendo hacia el oeste», hay alguna solución? gracias

    Responder
  7. HOLA, gracias por el instructivo. Entiendo que no hace falta borrar el contenido del GPS, sino que los nuevos mapas sobreescriben los mapas viejos, no? Saludos,

    Responder
  8. Hola Nacho. Con tu instructivo, instale el Mapsource. Todo bien, solo que no trae ningún mapa, ni el del mundo que traía antes. Seguí este instructivo con el mapear 17.4 pero no lo muestra. Si voy a «Utilidades-Manage Maps, si esta el mapa, pero no lo veo en pantalla. Solo cuadros… como instalarlo para verlo

    Responder
  9. Hola Nacho. tengo un nuvi40 y quiero bajarle cartas nauticas del Paraná. Tenés un artículo al respecto? Saludos y muchas gracias por tu aporte!

    Responder
  10. hola Nacho buenas tardes! tengo un NUVI2597. La consulta es si le puedo cargar archivos GPX por ejemplo de Wikiloc, al hacerlo los copio en la carpeta GPX del garmin… ahora cuando prendo el Garmin… donde encuentro esos tracks? los busque por todos lados y no aparecen

    Responder
    • Hola Adrian, gracias por tu pregunta. Los Garmin Nuvis no pueden leer tracks. Tenés que enviar rutas. Si ya enviaste una ruta, la vas a encontrar en el planificador de viajes. Para crear una ruta a partir de un track, en BaseCamp seleccioná el track, hacé clic con el botón derecho y seleccioná Crear ruta desde el track seleccionado, después de eso envialo al dispositivo. Espero que te haya servido esta explicación.

      Responder
  11. Hola Fabian, tengo en mi dispositivo garmin el mapa TRC-Brasil 12.11, que tal es? ya que voy a brasil en estos dias y queria un mapa que me diera seguridad, gracias

    Responder

Dejame tu comentario 👇